Petit passage par le Ch'nord ce week end et l'occasion de photographier Dunkerque de nuit.
Pas vraiment une belle ville en plein jour, mais comme d'habitude la nuit rend intéressant le lieu le plus commun, avec par exemple cette photographie en longue exposition du pont de Rosendaël.

N.B. : Je m'excuse de cette absence online assez longue, mais j'ai été bien occupé ces dernières semaines :)

[Little week end in the North of France, and the opportunity to photograph Dunkirk by night.
Not really a beautiful city in broad daylight, but as usual the night transforms common places into interest spots, for example with this long exposure photograph of the Rosendael bridge.

N.B. : Sorry for this long offline break, but I was busy the last few weeks :) ]
Flow dynamic (full size photo)

Voir en grand la photographie Flow dynamic
Voir toutes les photographies architecture urbaine

Au travers de mes portraits et autoportraits j'aime à jouer avec la thématique du double en les opposant avec les jeux de miroir, ou en les séparant grâce au diptyque...
De la même façon, je suis attiré par les jeux de lumière dans la photographie urbaine car ils permettent de la même façon de jouer très facilement de la dualité d'un seul lieu.

[Through my portraits and self portraits I like to play with the theme of the double, confronting them with sets of mirrors, or separating them with the diptych "mise en scène". Similarly, I am attracted by lights and shadows in urban photography because they give the opportunity to focus on the duality of a unique location.
The limit in between (full size photo)

Voir en grand la photographie The limit in between.
Voir toutes les photographies urbaines

Le chemin du retour pour l'homme à la tête de carton... ça sent la fin de l'aventure...
J'ai toujours été fasciné par le flux incessant de voitures qui passent sur le périphérique de Paris à toute heure de la journée...
J'aime bien le paradoxe de cette photo qui semble avoir été prise sur le vif, alors que nous sommes sur un temps de pose de plus d'une seconde...
Une pose difficile à tenir en chemise, alors que la température était de -2° ce jour là...
N.B. : Encore merci à Cali et Mina pour l'assistance logistique en moufles :)

The way back to home for the Cardboard Box Head guy...
I've always been fascinated by the endless flow of cars moving on the Paris ring road at any time of day ...
I like the paradox of this character caught in motion, while we are on an exposure time of more than one second.
Difficult to hold a pose in shirt, while the temperature was -2 ° that day ...
Cardboard Box Head #13 - Crossing the river (full size photo)

Voir en grand la photographie Cardboard Box Head #13 - Crossing the river.
Voir toutes les photographies conceptuelles

Previously on Cardboard Box Head :

Une laverie avec des "Nouvelles machines Miele super essorantes" :)
Mon étrange fixation sur les laveries continuent... souvenez-vous !

Je suis irrésistiblement attiré par ces lieux, invisibles le jour, mais naturellement surexposés la nuit.
A mes yeux, de petites usines minimalistes et automatisées dans un décor urbain, avec cette lumière blanche explosant dans les rues parisiennes qui achève la mise en scène...
Mon oeil accroche, je suis obligé de photographier cette scène... je n'y peux rien...

[My strange obsession on laundries continue ... remember !
I'm irresistibly drawn to these places, invisible during daytime, but naturally overexposed within the night.
Minimalist and small automated factories in urban landscape, and above all this white explosion of light in the streets of Paris... I'm bound to shoot that scenery !]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies urbaines

Une voie rapide souterraine non loin des Halles.
Croyez-le ou non... mais je suis bien capable de rester scotché plusieurs minutes devant une scène comme celle-ci (apportez moi un siège bon sang !)
J'ai parfois l'impression d'être un gros moustique irrésistiblement attiré par la lumière des néons.

[Believe it or not ... but I am able to stay several minutes watching that kind of scene (give me a damn chair!)
Sometimes, I feel like a big mosquito irresistibly attracted by neon lights. ]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photos architecture urbaine

La macrophotographie n'a jamais été mon fort.
Je suis par nature plus enclin à la spontanéité qu'au travail compliqué de mise en place d'une prise de vue en macrophotographie... déjà (oui je parle comme OSS 117 et alors ! :)
Ensuite, en regardant ça et là, et à part quelques exemples rares (Prismes comme d'hab), j'ai trop souvent l'impression qu'il n'y a que la technique qui compte dans la macrophotographie.

Cette photographie d'une goutte d'eau qui tombe sur une feuille est donc une protestation contre cet état de fait !
Oui, on peut faire de l'exposition longue en macro.
Oui, on peut photographier un mouvement en macro...
et oui, on peut avoir du flou de mouvement en macrophotographie.

[Macrophotography has never been my cup of tea.
I am more inclined to spontaneous shot than to complicated preparation setting up a shooting.
This photograph of a drop of water falling on a piece shows everything that we should not do in macrophotography: long exposure and motion blur ... But I do like it !]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

J'aime bien le jeu des contrastes qui se joue sur cette photo : immobilité contre mouvement, urbain contre nature, lumière contre obscurité.
Je vous rassure sur un point, aucune feuille n'a été blessée pendant les prises de vue.
... et bon je trouve que visuellement ça pète bien...
A voir en grand SVP !

[No leaves were harmed in the making of this photograph...]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

La suite de mes pérégrinations lumineuses sur le périphérique parisien.

En grand sur LudImaginary

A regarder en écoutant le morceau Kaneda de la bande originale du film Akira (cliquer sur le lecteur ci-dessous).

Note :

Le nouvel épisode de l'Art du Ninja : La technique mortelle n°357 : le châtiment élémentaire est enfin en ligne sur le site de Utopictures !

Une deuxième photo sauvée in extremis de la purge de ma soirée "je me promène dans Paris la nuit avec mon pied" :)

En grand sur LudImaginary