Blog du photographe Richard Vantielcke

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

photographie-Saint-Malo

The last man in water

Toujours en mode "brûlons nous les yeux en matant des gens à moitié à poil en contre-jour !" :)
Encore une fois, j'aime comment ce genre de photographie nous expédie hors de la réalité...
Le décor limité à sa plus simple expression et cette ombre glacée permettent de projeter un peu ce que l'on veut dans cette image (perso, j'y nage en pleine science-fiction...)

[Still burning my eyes watching half naked people against the light :)
Again, I like how this kind of photography extract you out from reality ...
The minimalist set, limited to its simplest expression and the strange silhouette give the watcher the opportunity to push its own projection on it...
The last man in water (full size photo)

The last man in water - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie The last man in water
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Note : Un petit poème de Caitlin Fischer (aka InkWovenHeart) prenant inspiration de cette photographie du Cardboard Box Head :
A little poem from Caitlin Fischer (aka InkWovenHeart) on My Cardboard Box guy :

Cardboard Box Head #12 - Box on the move - photographie conceptuelle

Less of a Man, More of a Shell by InkWovenHeart

Less of a quandary,
More of a thought.
I sit on the cold seat,
Thinking of naught.

My head is silent,
Covered completely.
Calm in the cardboard,
Pondering discreetly.

Less of a hat,
More of a mask.
A mask with a smile,
Lost with no task.

As if by a bubble,
Surrounded by many,
I sit unseen by all.
I sit untouched by any.

I am more of a shell,
And less of a man.
More of my guessing,
And less of a plan.

I am more hollow,
Than solid.
I am less vibrant,
More stolid.

I am a frozen smile,
With no face.
I am frozen dreams,
With no place.

Le peuple des ombres

Un cadrage a peu près identique à la photo précédente mais qui raconte une toute autre histoire...
J'aime bien le hasard dans la composition et l'agencement de ce groupe d'ombres chinoises.

[This Frame is almost identical to the previous photograph, but it tells quite another story.
I like the chaos in the composition and arrangement of this group of shadows.
The people of shadow (full size photo)

Le peuple des ombres - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie Le peuple des ombres
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Les ombres de l'exil

Toujours la Bretagne avec une photographie assez classique en contre-jour... l'occasion surtout de tester mon SIGMA 120-400 mm à PLEINE PUISSANCE ! :)
J'aime bien ces deux personnages en mode "petits soldats de plomb" perdus dans un cadre minimaliste...

[Still in Brittany with this very classic photograph against the light...
Those vacations were the perfect opportunity to test my Sigma 120-400 mm at FULL THROTTLE !
I like those characters who looks like tin soldiers lost in a minimalist frame...
Shadows of exile (full size photo)

Les ombres de l'exil - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie Les ombres de l'exil
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Méditation maritime

J'aime le côté organique de cette mer en contre-jour et ces reflets de lumière sur la houle. On a presque l'impression que le nageur fait partie d'une énorme masse, comme une offrande à la mer nourricière...

Deux jours plus tard, j'ai tenté de me baigner dans cette eau à 12°, et loin de moi l'idée de critiquer, mais comment peut-on méditer dans une eau aussi froide ?!! :)

[I love the organic aspect of this sea against the light with those reflections on the swell. It almost like the swimmer is a part of a huge mass, like an offering to Mother Sea ...
Two days later, I tried to swim in this water at 12 °, and far be it from me to criticize, but how can you meditate in a water so cold?!! :)
Seaside Meditation (full size photo)

Méditation maritime - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie Méditation maritime
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

The Girl With The Sun In Her Head

Cela doit faire quelques années que je cherche désespérément la bonne excuse pour intituler une de mes photographies : The Girl With The Sun In Her Head, tiré d'un titre phare du groupe Orbital, sur leur chef d’œuvre electro In Sides.
Voilà chose faite avec cette silhouette en contre-jour sur le bord de la piscine de pleine mer de Saint-Malo à marée haute.

[I've waited years desperately looking for a good excuse to title one of my photographs: "The Girl With The Sun In Her Head, from the name of a famous track of the band Orbital on their electro masterpiece In Sides.
That will should do with that silhouette against the sun on the edge of the pool of open sea at high tide in Saint-Malo (Brittany).
The Girl With The Sun In Her Head (full size photo)

The Girl With The Sun In Her Head - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie The Girl With The Sun In Her Head
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

One person platform

Quelques photos en mode "vacances", loin de mes ambiances urbaines sombres et glauques...
Petit tour du côté de la belle ville de Saint-Malo et l'occasion de renouer avec mes jeux de lumière en contre-jour.
C'est toujours intéressant de voir comment l'environnement qui nous entoure transforme radicalement le regard que l'on porte autour de soi... avec cette interrogation qui revient régulièrement à mon esprit : mon univers photographique serait-il radicalement différent si j'habitais en dehors d'une grande ville ?

[A few "vacation" photographs, away from my dark and murky urban environment...
A little break into the beautiful city of Saint Malo and the opportunity to reconnect with my lighting effects through backlighting.
It's always interesting to see how the environment around you changes the way you look at things... with always this question in mind : How would my photographic universe be different if I lived outside a major city?
One person platform (full size photo)

One person platform - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie One person platform
Voir toutes les photographies Ombre et lumière