Le petit Kubrick qui vit en moi est tout émoustillé dès qu'il se retrouve dans un couloir où un corridor proposant une perspective intéressante.
C'est toujours l'occasion d'imaginer des rencontres mystérieuses, troublantes et parfois un peu flippantes.
Une tentative systématique et un peu vaine de relecture de la scène de rencontre entre le petit Danny sur son tricycle et les jumelles "Diane Arbus" dans The Shining.

[Walking in a corridor with an interesting perspective makes the little Kubrick that lives in my brain thrilled.
It's always an opportunity to imagine mysterious and disturbing encounters.
In fact, a vain and systematic attempt to remake the scene of Danny on his tricycle, facing the “Diane Arbus” twins in The Shining.]
Meeting my other half (full size photo)

Voir en grand la photographie Meeting my other half
Voir toutes les photographies conceptuelles

Have you seen a little girl? Short, black hair...
Il fallait que ça arrive un jour...
A force de citer le jeu vidéo Silent Hill à toutes les sauces dans mes photographies conceptuelles et urbaines, il fallait bien que je pousse le bouchon encore plus loin, avec presque - osons le dire !!! - un cosplay Silent Hill :)

[Have you seen a little girl? Short, black hair...
It had to happen one day ...
Quoting again and again the video game "Silent Hill" in a lot of my conceptual/urban photographs, I had to take it way too far by doing... a Silent Hill cosplay :) .]
Shadow hunter - You are in the second basement floor (full size photo)

Voir en grand la photographie Chasseur d'ombre - Vous êtes au 2ème sous-sol
Voir toutes les photographies conceptuelles

Note : Retrouvez moi également sur 500px.

C'est sans doute la chose qui me manque (parfois) sur Paris : pouvoir me perdre en voiture, me laisser déambuler dans la nuit (au chaud !) et m'arrêter lorsque j'aperçois un lieu intéressant.
Sur Paris, avec le velib, il faut bien avouer qu'au bout de deux heures dehors, le coup d’œil n'est plus si pertinent et l'envie de prendre un chocolat chaud prend le dessus :)

Dès que j'en ai l'occasion, lors d'un passage dans le ch'Nord, je chope la voiture parentale et je me laisse guider dans l'agglomération dunkerquoise... L'occasion d'utiliser mon observateur de lumières, mon "Mosquito Guy", scotché devant cette entrée d'appartement complètement perdue dans l'obscurité de la nuit.

[This is probably the thing I miss (sometimes) in Paris: to lose myself with a car, let me drive through the night and stop when I see an interesting location.
In Paris, with a velib, I must admit that after two hours of wandering, my eye is not so sharp and the desire to take a hot beverage takes over:)

As soon as I get the chance, during a visit in the North of France, I steal the parental car and let myself be led in the Dunkirk area...
The opportunity to set my "Mosquito Guy" free, zoning out at the entrance of an apartment, completely lost in the darkness of the night.]
Le hall des lumières (full size photo)

Voir en grand la photographie Le hall des lumières
Voir toutes les photographies conceptuelles

Troisième photographie de la série Cardboard Box head.
Cette prise de vue n'était pas dans le storyboard initial, c'est lors de la séance que je me suis dit qu'il manquait une étape dans le déroulé du scénario et que l’ami Olivier m’a suggéré cet angle de vue pour préparer le spectateur à la prochaine photographie.

[Third photograph in the series Cardboard Box head.
This frame was not in the original storyboard. It was during the session that I decided to fill a blank on the story flow and my friend Oliver suggested to me that angle of view to prepare the viewer to the next photograph.
Cardboard Box Head #3 - Into the void (full size photo)

Voir en grand la photographie Cardboard Box Head #3 - Into the void.
Voir toutes les photographies conceptuelles

Previously on Cardboard Box Head :

Une troisième photographie de bunker sur la plage de Leffrinckoucke.
Ma préférée des trois, celle où l'effet Tilt-shift fonctionne le mieux et où le rappel graphique de la meurtrière via les bandes noires du cadre est le plus évocateur...

[Third photograph of the bunker on the beach Leffrinckoucke.
My favorite of the series : the Tilt-shift effect works perfectly and the graphic reminder of a bunker's embrasure through the black stripes on the frame is so evocative...
Look at Bunker - concrete wrecks #3 (full size photo)

Voir en grand la photographie Bunker - épave de béton #3.
Voir tous les photographies architecture

Toutes les photos de la série Bunker - épave de béton :

Il m'arrive de m'interroger sur le comment et le pourquoi de mon univers photographique... C'est vrai quoi, ces parkings sous-terrain, ces tunnels étouffants, ces rues étroites, cet univers urbain glauque, c'est quand même pas le pays des Pokemons...

Tout cela m'a frappé une fois de plus le week-end dernier lors d'une séance photo sur la plage Leffrinckoucke et plus précisément sur le site de MKB Malo Terminus.
Une batterie côtière datant de la deuxième guerre mondiale, composée d'un alignement assez effrayant de bunkers, qui résistent tant bien que mal au temps qui passe.
Et là, l'appareil photo en main, je me suis souvenu de ce gamin jouant avec sa pelle et son seau, le regard continuellement attiré par ces constructions cauchemardesques...
Forcément quelque part, ça doit laisser des traces dans l'inconscient et l'imagination...

Tout ça pour en arriver à cette série de photos sur des bunkers, l'idée générale étant de :

• sublimer la dimension graphique et architecturale de ces constructions grâce au grand angle.
• capter (emprisonner ?) l'œil du spectateur sur ces épaves de béton à l'aide de quelques astuces graphiques.

[Sometimes I wonder about the origins of my photographic interrests...
You know, those underground parking garages, stifling tunnels, narrow streets, this murky urban landscape...

That thought struck me last weekend, during a photo shoot on the beach of Leffrinckoucke (North of france) and more precisely on the site MKB Malo Terminus.
A coastal battery from the Second World War, composed of many bunkers.
I remembered this kid playing with his shovel and bucket, constantly attracted by those nightmare concrete constructions...
Obviously somehow, there were some side effects on my imagination :)

With that series of bunker photographs, my goal was to :

• sublimate graphic and architectural dimension of these concrete constructions, thanks to wide angle lens.
• keep (trap ?) the viewer's eyes focused on those concrete wrecks, thanks to a few graphic tricks.]

Voir en grand la photographie Bunker - épave de béton #1.
Voir tous les photographies architecture

Toutes les photos de la série Bunker - épave de béton :

Enfant, j'ai toujours été fasciné, mais dans un même temps particulièrement effrayé par les tunnels...
Fasciné par ces longues perspectives sans fin, baignant dans la lumière des néons. Effrayé, car je croyais que les tunnels se refermaient après une certaine heure.
A l'époque, j'avais beaucoup d'imagination... et j'étais un peu con.
Aujourd'hui, j'ai toujours beaucoup d'imagination :)

[As a child I was always fascinated and at the same time scared by tunnels...
Fascinated by these huge endless perspectives with neons lights. Scared, because I thought tunnels were being closed after a certain hour...
At the time, I had a lot of imagination ... and was a bit dumb.
Today, I still have lot of imagination ! :) ]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies urbaines

Les vigiles du parking des grands moulins doivent halluciner ces derniers temps...
Entre Nicolas Pousset qui continue à poster des photos de ce parking et moi qui vient d'y faire ma deuxième session, ils ont enfin de l'animation pour occuper leur journée :)
Avec ses multiples néons aux coloris différents, le dernier niveau donne à certains endroits une vision complètement irréelle de l'espace...

[Between Nicolas Pousset who continues to post pictures of that parking and myself with this second session of photographs in that location, Security guards of the car park des Grands Moulins in Paris have entertainment lately ...
With his multiple neon lights with different colors, the fifth level is an unreal location. ]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies urbaines

Vous allez en bouffer du parking des Grands Moulins, c'est moi qui vous le dit :)
Il y a vraiment quelque chose qui me fascine dans ces contructions sous-terraines, lieux de transit par excellence, dans lesquels on ne s'attarde jamais.

Dans le cas du parking des Grands Moulins, les éclairages de l'architecte Pierre Gangnet achèvent de transformer ce décor urbain ultra fonctionnel, régie par des règles strictes d'ergonomie et de gestion du flux, en quelque chose d'étranger, en un autre monde où l'être humain n'a plus vraiment sa place.
L'appelation de "paysage urbain" prend ici tout son sens.

[I'm really fascinated by these underground constructions, inhuman urban landcapes dedicated to the state of transit.
In the case of the parking des Grands Moulins, the lightings of the architect Pierre Gangnet transform this ultra-functional urban scenery governed by strict rules of ergonomics and workflow, into "something alien", another world where human being has no real place anymore. In such location, the appellation of "urban landscape" is really meaningful.]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies urbaines

Une voie rapide souterraine, un angle de vue ultra dynamique, une lumière hypnotisante, une voiture qui passe exactement au bon moment, le bon temps d'exposition... et la réalité est métamorphosée...
Si vous vous posez la question, oui j'ai beaucoup trop joué au jeu vidéo Wipeout.

[An underground speedway, an ultra dynamic angle, the coolest neon lights, a car coming at exactly the right time, good time exposure ... and the reality is transformed ...
And oh yes ! I spent too much time on the video game Wipeout. ]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photos architecture urbaine