Je m'amuse une nouvelle fois à transformer mes neveux en jouant sur l'ombre et la lumière.
J'aime bien le côté peinture flamande de ce portrait de Simon (dit la banane !)

[Another work on shadows and light to get this portrait of my nephew Simon. It gets a little Flemish painting flavor...]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

La Queen Elizabeth II Great Court transformée en toile d'araignée.
J'aime bien ce genre de cadrage où le regard perd ses repaires entres les lignes de l'escalier, la structure de la verrière et les ombres portées sur l'architecture du bâtiment.
Par contre vous n'avez pas idée de comment je hais ce putain d'arbuste en plein milieu du cadre :)

[The Queen Elizabeth II Great court of the British Museum transformed into a spider web.
Love the way this frame makes you dizzy with all those lines and perspectives.
Watch full size photo]

En grand sur LudImaginary

C'est bien la première fois que je vois Londres sous le soleil.
L'occasion de jouer entre les immenses lignes de fuite du hall de la Tate modern et les ombres verticales qui se superposent sur cette superstructure.

[That's the first time I saw London under the sun.
The perfect time to play with the horizontal perspective of the Tate modern hall and the vertical lines of the shadows.
Watch full size photo]

En grand sur LudImaginary

J'aime comment la photographie change le réel... l'amplifie, l'améliore, le rend plus beau et mystérieux.
C'est sans doute pour ça que j'aime les jeux d'ombres, la lumière aveuglante et les silhouettes... on reste dans le mystère, dans un à-peu-près qui occulte la réalité.

[I love the way photography changes the reality. It improves it, changes it into something different, mysterious and beautiful.
I think that's why I like shadow, "contre-jour" and silhouettes : we're no longer in the real world. ]

En grand sur LudImaginary

Dernière photo de la série des rideaux cramés à la lumière du soleil en macro.

[Last photograph of the burn by sun curtains macro shot serie :)]

En grand sur LudImaginary

Note 1 : 3 raisons d'apprécier le travail de Jay Parkinson sur Short Exposure...

Note 2 : Philippe Katerine s'invite sur Radio Riri avec le délicieux et hilarant Parlez-vous anglais Mr Katerine.

En grand sur LudImaginary

Je découvre notre nouvel appartement comme le ferait un chien...
Non pas en marquant mon territoire d'un jet d'urine odorant, mais en découvrant les pièces une à une dans une sorte de douce contemplation (la truffe étant ici remplacée par l'appareil photo).

C'est donc armé de mon objectif macro que j'ai découvert dans les détails les plus infimes nos nouveaux rideaux, inondés de lumière.
Comme à chaque fois que j'essaye de faire du Prismes, j'obtiens quelque chose de radicalement différent :)

[I'm discovering my new flat like a dog (but my camera replaces the nose). Here's the vision of my new curtains from the point of view of my macro lens.
I tried initially to get a Prismes photograph style, but as usual get something completely different at the end !]

En grand sur LudImaginary

Note : Pour ceux que ça intéressent, ceux qui ne suivent pas le fil RSS ou les internautes old school, vous pouvez désormais suivre l'actualité de LudImaginary grâce à sa newsletter.

J'aime bien mixer plusieurs images ensemble et laisser photoshop me dicter ce que je dois faire.
Souvent ça ne donne rien, parfois j'obtiens quelque chose qui me parle (sans doute qu'à moi d'ailleurs :)

[I like to mix photographs with photoshop and play with layers to get something that teases me...

En grande taille sur LudImaginary

Note : 3 raisons d'apprécier le travail de Dorothy-Shoes...

Toujours sous la coupole du Printemps, j'aime particulièrement le cadrage et la dynamique de cette photographie.
Le lieu fait le reste...
[Still under the cupola above the tearoom of the Printemps department store located on Boulevard Haussmann.
I love the way the framing creates a dynamic image.]

En grand sur LudImaginary

Un nouveau format carré qui me semblait évident avec cette photo.
Vous avez sans doute remarqué mon intérêt grandissant pour les prises de vue où l'obscurité prédomine.
C'est tout simplement que j'adore lorsque l'obscurité détermine naturellement un cadrage.
Je trouve ça presque magique pour tout dire.
Merci à Mina, mon petit modèle préféré, pour cette série.

[A new square format that seems to be obvious to me for that photograph.
For some times now, I'm very attracted by shots with a predominant darkness that creates spontaneously the frame.
It's almost a magic trick to me.
A big thanks to Mina - my favorite tiny model - for this series.]

En grand sur LudImaginary

Note : J'ai découvert ce fort joli titre grâce au film Juno... Anyone Else about you est maintenant sur Radio Riri !

Mina qui se la joue astrophysicienne, illuminée par un cyclotron.
Oui parce qu'illuminée par une guirlande ça le fait moins.
[Mina disguised as an astrophysicist, illuminated by a cyclotron... or a lighting garland... whatever :)]

en grand sur LudImaginary

Un format carré pour faire plaisir à Cali et clore cette série avec Mina dans le rouge...
[Cali will be happy with this square format to finish nicely this red Mina series...]

En grand sur LudImaginary

Note :

La photographie Automatic consumption a été sélectionnée pour être mise en vente sur la galerie Art & You.
[The photograph "Automatic Consumption" has been selected by the Art & You gallery.]

J'ai appuyé sur le mauvais bouton, et là j'ai l'impression qu'elle m'en veut un peu.
[Now I pushed the wrong button and I think she's mad at me !]

En grand sur LudImaginary

Note : Pour accompagner la sortie de LudImaginary en anglais et pour détecter les effets sur mon référencement, je vais essayer de traduire certains textes des prochains billets dans la langue de David Bowie.
Mais je vais me faire le plaisir de ne pas traduire cette phrase ! :)

Là, c'est le bouton pour la mettre en veille...

En grand sur LudImaginary

J'ai trouvé l'interrupteur ! :)

En grand sur LudImaginary

Mina perdue dans l'obscurité.
On va encore me dire que mon cadre est trop large, mais j'aime lorsque le vide remplit (paradoxalement) l'image.

En grand sur LudImaginary

Note : Do's and don'ts with babies.
Hilarant !

Nouvelle série avec ma muse miniature, la bien nommée Mina, demoiselle aux milles visages comme je vais essayer de vous le montrer avec les prochaines photos.

Je suis encore dans ma période Blade Runner, le titre de cette photo faisant référence au livre à l'origine du film : Do Androids Dream of Electric Sheep? du génie Philip K Dick.
De là à dire que Mina est un réplicant...

En grand sur LudImaginary

Vous avez aimé Automatic consumption ?
Vous en voulez encore hein ?
Vous en voulez toujours plus...
Et bien je vous propose la nouvelle version XXL !
...
Sans danger si l'on se conforme au mode d'emploi.

En grand sur LudImaginary

Note 1 : Automatic Consumption et Automatic consumption XXL sont disponibles dans la boutique LudImaginary.

Note 2 : Le site de Nissou* est en ligne.
Vous aimez les portraits, les enfants et les couleurs qui pètent, foncez !

Il y a des photographies qu'on a de cesse de remettre à plus tard.
Je suis passé devant cet automate une bonne centaine de fois et à chaque fois je me suis dit : "il y a quelque chose à faire ici..."
Un an et demi plus tard, de retour d'une séance de shooting à pied/au pied, je prends sur moi et décide de m'atteler à cette idée jamais concrétisée...

Je ne suis pas mécontent du résultat et bien content d'avoir laissé le temps au temps...

En grand sur LudImaginary

Note 1 : Chez nos amis de Utopictures, un ninja vous souhaite la bonne année !

Note 2 : De la bonne pop ultra addictive sur Radio Riri avec The party de Justice !

Pierre qui fait la tête...

En grand sur LudImaginary

Note : Très belle série de mains chez Pascal Renoux.

Pierre a une façon bien à lui de pratiquer le bowling...

En grand sur LudImaginary

Note : Un très beau projet de nu artistique, the NU project.
Des femmes de tout âge et physiquement "normales" (pas des brindilles retouchées à outrance), des clichés très différents les uns des autres, une très belle série.

On assure la continuité entre 2007 et 2008 avec la suite de la série du pitre Peter...

Pour celle-ci, j'avais envie de me faire un délire à la Anton Corbijn, quand celui-ci déconne à plein régime avec les membres de Depeche Mode en leur demandant de tenir n'importe quoi tout en affichant des expressions très affectées...
Moi je n'ai pas Depeche Mode, mais j'ai Pierre :)

En grand sur LudImaginary

Note : Bonne année 2008 !
Que celle-ci vous apporte tout ce qui vous a manqué ces dernières années !
Oui y'a du boulot :)

Je continue mes investigations dans l'ombre et la lumière.
Merci à l'ami Pierre pour s'être prêté au jeu malgré mon incapacité à le diriger avec des directives claires :)

En grand sur LudImaginary

Note 1 : Onebyfourbynine, un blog sympathique sur la photographie, le design, le pop et street art...
En plus, je me suis chargé de la charte graphique donc c'est vraiment bien :)

Note 2 : Le jeu vidéo le plus geek de l'année 2007, j'ai nommé le déroutant Portal, nous livre un cultissime générique de fin...
Il se retrouve enfin sur Radio Riri !

Une deuxième photo sauvée in extremis de la purge de ma soirée "je me promène dans Paris la nuit avec mon pied" :)

En grand sur LudImaginary

Je continue dans ma série "glauque / Bouh j'vous fait peur / Gollum est mon petit frère..."
Clairement, je ressens un profond malaise quand je regarde cette image, néanmoins il y a quelque chose qui m'accroche...
Je fais confiance à mes yeux, je publie.

En grand sur LudImaginary