Blog du photographe Richard Vantielcke

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

silhouette

The last man in water

Toujours en mode "brûlons nous les yeux en matant des gens à moitié à poil en contre-jour !" :)
Encore une fois, j'aime comment ce genre de photographie nous expédie hors de la réalité...
Le décor limité à sa plus simple expression et cette ombre glacée permettent de projeter un peu ce que l'on veut dans cette image (perso, j'y nage en pleine science-fiction...)

[Still burning my eyes watching half naked people against the light :)
Again, I like how this kind of photography extract you out from reality ...
The minimalist set, limited to its simplest expression and the strange silhouette give the watcher the opportunity to push its own projection on it...
The last man in water (full size photo)

The last man in water - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie The last man in water
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Note : Un petit poème de Caitlin Fischer (aka InkWovenHeart) prenant inspiration de cette photographie du Cardboard Box Head :
A little poem from Caitlin Fischer (aka InkWovenHeart) on My Cardboard Box guy :

Cardboard Box Head #12 - Box on the move - photographie conceptuelle

Less of a Man, More of a Shell by InkWovenHeart

Less of a quandary,
More of a thought.
I sit on the cold seat,
Thinking of naught.

My head is silent,
Covered completely.
Calm in the cardboard,
Pondering discreetly.

Less of a hat,
More of a mask.
A mask with a smile,
Lost with no task.

As if by a bubble,
Surrounded by many,
I sit unseen by all.
I sit untouched by any.

I am more of a shell,
And less of a man.
More of my guessing,
And less of a plan.

I am more hollow,
Than solid.
I am less vibrant,
More stolid.

I am a frozen smile,
With no face.
I am frozen dreams,
With no place.

Le peuple des ombres

Un cadrage a peu près identique à la photo précédente mais qui raconte une toute autre histoire...
J'aime bien le hasard dans la composition et l'agencement de ce groupe d'ombres chinoises.

[This Frame is almost identical to the previous photograph, but it tells quite another story.
I like the chaos in the composition and arrangement of this group of shadows.
The people of shadow (full size photo)

Le peuple des ombres - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie Le peuple des ombres
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Les ombres de l'exil

Toujours la Bretagne avec une photographie assez classique en contre-jour... l'occasion surtout de tester mon SIGMA 120-400 mm à PLEINE PUISSANCE ! :)
J'aime bien ces deux personnages en mode "petits soldats de plomb" perdus dans un cadre minimaliste...

[Still in Brittany with this very classic photograph against the light...
Those vacations were the perfect opportunity to test my Sigma 120-400 mm at FULL THROTTLE !
I like those characters who looks like tin soldiers lost in a minimalist frame...
Shadows of exile (full size photo)

Les ombres de l'exil - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie Les ombres de l'exil
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Méditation maritime

J'aime le côté organique de cette mer en contre-jour et ces reflets de lumière sur la houle. On a presque l'impression que le nageur fait partie d'une énorme masse, comme une offrande à la mer nourricière...

Deux jours plus tard, j'ai tenté de me baigner dans cette eau à 12°, et loin de moi l'idée de critiquer, mais comment peut-on méditer dans une eau aussi froide ?!! :)

[I love the organic aspect of this sea against the light with those reflections on the swell. It almost like the swimmer is a part of a huge mass, like an offering to Mother Sea ...
Two days later, I tried to swim in this water at 12 °, and far be it from me to criticize, but how can you meditate in a water so cold?!! :)
Seaside Meditation (full size photo)

Méditation maritime - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie Méditation maritime
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

The Girl With The Sun In Her Head

Cela doit faire quelques années que je cherche désespérément la bonne excuse pour intituler une de mes photographies : The Girl With The Sun In Her Head, tiré d'un titre phare du groupe Orbital, sur leur chef d’œuvre electro In Sides.
Voilà chose faite avec cette silhouette en contre-jour sur le bord de la piscine de pleine mer de Saint-Malo à marée haute.

[I've waited years desperately looking for a good excuse to title one of my photographs: "The Girl With The Sun In Her Head, from the name of a famous track of the band Orbital on their electro masterpiece In Sides.
That will should do with that silhouette against the sun on the edge of the pool of open sea at high tide in Saint-Malo (Brittany).
The Girl With The Sun In Her Head (full size photo)

The Girl With The Sun In Her Head - photographie ombre et lumière
Voir en grand la photographie The Girl With The Sun In Her Head
Voir toutes les photographies Ombre et lumière

Cardboard Box Head #2 - Thinking outside the box

Toujours dans l'introduction de l'histoire avec cette deuxième photographie de la série Cardboard Box head.
On est en terrain parfaitement balisé pour le début de cette série... un parking, un néon, un contre-jour, une silhouette anonyme... je suis chez moi.

[Still the introduction of the story with this second photograph of the series Cardboard Box head.
Parking garage, neon light, an anonymous silhouette ... I am in my comfort zone for the moment...
Cardboard Box Head #2 - Thinking outside the box (full size photo)

Cardboard Box Head #2 - Thinking outside the box - photographie conceptuelle
Voir en grand la photographie Cardboard Box Head #2 - Thinking outside the box.
Voir toutes les photographies conceptuelles

Essaouira - Le conseil des ombres

Une fois passé 17h00 et pour peu que l'on fasse face au soleil, la grande place d'Essaouira devient un théâtre des ombres, tous les badauds se transforment en silhouettes d'encre de Chine et on assiste alors à une immense représentation improvisée de marionnettes.

[Once 5.00 PM, the main square of Essaouira looks like a theater of shadows, a huge improvised representation of puppets, all the people turning into black ink silhouettes.]
Watch full size photo

Essaouira - Le conseil des ombres (photographie ombre et lumière)
En grand sur LudImaginary

Come with us 32

Après les zombies, un petit clin d'oeil au manga Akira de Katsuhiro Otomo, avec cette énième photographie dans mon parking sous-terrain.
Aucune préméditation lors de la prise de vue, c'est en jouant sur photoshop avec les clichés que cette image et son influence se sont imposées à moi...

[After zombies, an hommage to the manga Akira from Katsuhiro Otomo, with one more time, a photograph in my underground parking. The shooting wasn't premeditated and it was during postproduction on photoshop that the main influence appears to me.]
Watch full size photo

Come with us 32 (photographie conceptuelle)
En grand sur LudImaginary

Note : Epic fail à la 38ème bourse du talent. Je n'ai pas passé les éliminatoires.
Je trouve que la musique du Play Him Off, Keyboard Cat est de circonstance :)

Le prêcheur à la verticale

J'ai toujours aimé regarder les choses sous un autre angle.
Je n'y peux rien, c'est un automatisme chez moi... je vois quelque chose qui m'intéresse et automatiquement je commence à pencher la tête pour regarder autrement...
Alors oui, ça fait rire les gens mais bon :)

C'est donc très naturellement que je tente souvent l'expérience sur photoshop en jouant avec des rotations sur certains clichés.
Souvent ça ne donne rien, mais parfois le rendu est destabilisant et étrangement intriguant.
C'est ce que je ressens quand je regarde cette photographie... et comme j'ai appris à faire confiance à mes yeux (et au regard avisé de Cali), je publie tel quel...

[I always loved looking at things from another angle.
I can't help it, it is automatic... when I see something good looking I automatically began to bend my head to look "otherwise".
So yes, it makes people laugh about me but who cares :)
It is therefore quite natural for me trying to rotate frames on photoshop sometimes.
... and sometimes, the result is unsettling and strangely intriguing.
That's what I feel when I look at this photograph... and as I learned to trust my eyes, this is why I publish it like that !
]
Watch full size photo

Le prêcheur à la verticale (photographie conceptuelle)
En grand sur LudImaginary

Note :
Cali Rezo book
Cali propose un livre regroupant une sélection de 60 peintures numériques, réalisées entre 2004 et 2008. C'est donc simple, on prend sa CB, on se bouge le cul et on l'achète illico !

Essaouira - L'homme au bout de la ruelle

La médina d'Essaouira (Maroc) est un véritable labyrinthe composé de ruelles très étroites offrant des perspectives impressionnantes...
Mais il faut bien avouer que pour cette photographie, la perspective, je l'ai envoyé balader sévère ! :)
La faute à cette lumière splendide qui jallissait au dessus des toits, m'obligeant à me désaxer légèrement du centre de la ruelle pour obtenir ce splendide halo lumineux...
Ceci ayant fatalement pour conséquence de fausser la perspective...
Le mini Stanley Kubrick qui est en moi souffre énormément, mais le Riri instinctif qui règne en chef incontesté dans l'hémisphère droite de mon cerveau aime follement ce cadrage à l'arrache et cette foutue silhouette au loin, une capture écran tout droit sortie du jeu Resildent Evil 5...

[The Medina quarter of Essaouira (Morocco) is a labyrinth composed of very narrow streets, offering impressive perspectives...
But I must confess that for this photograph, I do not care of the perspective at all !
Indeed, with this magnificent light above the roof, I was forced to get slightly off-center of the alley to get this nice halo of light ...
This inevitably have the effect of distorting the perspective...
The mini Stanley Kubrick inside of me is suffering enormously, but the instinctive Riri, who's the undisputed leader in the right hemisphere of my brain, likes this quickly frame and this scary silhouette at the end of the street, a true screen capture of the video game Resildent Evil 5 ...
]
Watch full size photo

Essaouira - L'homme au bout de la ruelle (photographie ombre et lumière)
En grand sur LudImaginary

Note :
Short-exposure : Jeremy Geddes
3 raisons d'apprécier le travail de Jeremy Geddes.

One step behind

Parfois, je me sens prisonnier d'un univers photographique comme le regretté Patrick "numéro 6" McGoohan, prisonnier du Village.
De l'ombre, de la lumière, une silhouette anonyme, bonjour chez moi...

[Like number 6 in the Village, sometimes I fell like a prisonner in my own photographic themes.
Light and shadow, an anonymous silhouette... Be seeing you in my head :)
]
Watch full size photo

One step behind
En grand sur LudImaginary

Nobody nowhere 2

Sur cette photographie, j'ai poussé le côté fantasmagorique jusqu'au bout...
Bon, il y a peut-être un peu de photoshop par-ci par-là, mais c'était pour le bien du "cadre", je vous le jure monsieur le juge !

[Same beach, but I try to transform that shot in something more phantasmagorical... even if I have to go through photoshop processing...]
Watch full size photo

Nobody Nowhere 2
En grand sur LudImaginary

Nobody Nowhere

La plage de Dunkerque, un vent qu'on peut qualifier de violent, le sable qui s'envole au ras du sol ; un spectacle qui m'a scotché les rétines des centaines de fois et que j'ai enfin capturé comme je le voulais...

[On the beach at Dunkerque, wind warning ! :)]
Watch full size photo

Nobody Nowhere
En grand sur LudImaginary

Note :
Short-exposure : Alex Prager
3 raisons d'apprécier le travail de la photographe Alex Prager

A l'ombre des ténèbres

Juste pour le plaisir de poster la dernière photographie de l'année 2008...

En plein jour, j'adore transformer les personnes autour de moi en ombres anonymes grâce au contre-jour.
Lorsque je fais des photos de nuit, je ne peux décidément pas m'empêcher de faire la même chose, cette fois-ci grâce aux lumières artificielles de Paris...

[Just for the fun to post the last photograph of year 2008...
In daylight, I love to transform people to anonymous shadows thanks to "contre-jour".
During the night, I can help myself to do exactly the same routine, thanks to artifial source of light of Paris...]
Watch full size photo

A l'ombre des ténèbres
En grand sur LudImaginary

Note : 3 raisons d'apprécier le travail du photographe Cédric Delsaux

To a better place...

Des personnages transformés en silhouettes, un passage qui débouche vers la lumière, Riri qui ne peut s'empêcher de reprendre cette même photo... encore et encore...
Une équation à multiples répétitions :)

[People who become a silhouette, dark place which leads to a clear sky, and always me with the same photograph... over and over...]
Watch full size photo

To a better place
En grand sur LudImaginary

A l'ombre de la forteresse noire...

Vous voulez :

  • avoir une vue imprenable sur l'atlantique.
  • petit déjeuner sur une terrasse qui vous donne l'impression d'être seul au monde.
  • contempler un décor fantasmagorique sous un vent à décorner les boeufs.
... et bien je vous propose de réserver dès maintenant votre billet pour Essaouira au Maroc et de réserver une chambre au Riad Mimouna.
Vous installez vos affaires, montez au 4ème étage qui donne sur la terrasse et préparez-vous à en avoir le souffle coupé (pas par la montée des marches, par le paysage ducon ! :)

[Your bigger desire is to :

  • get an incredible view to the ocean.
  • get a breakfast terrace with the feeling you are alone in the world.
  • get a movie scenery to contemplate.
... so get a ticket for Essaouira (Morocco) and book the Mimouna Riad.
Go to the terace on the fourth floor and ENJOY !
]
Watch full size photo

A l'ombre de la forteresse noire
En grand sur LudImaginary

Waiting in the dark

J'aime comment la photographie change le réel... l'amplifie, l'améliore, le rend plus beau et mystérieux.
C'est sans doute pour ça que j'aime les jeux d'ombres, la lumière aveuglante et les silhouettes... on reste dans le mystère, dans un à-peu-près qui occulte la réalité.

[I love the way photography changes the reality. It improves it, changes it into something different, mysterious and beautiful.
I think that's why I like shadow, "contre-jour" and silhouettes : we're no longer in the real world.
]

Waiting in the dark
En grand sur LudImaginary

En bataille

Les coupes de cheveux des mannequins aujourd'hui, c'est n'importe quoi...
Pas réellement satisfait de la qualité du cliché (beaucoup trop de grain en ISO 800 à cause du manque de lumière sur la scène), mais j'aime bien cet arrière plan bigarré, abstrait et surchargé.

[I'm not really happy with the digital noise of this photo due to a 800 Iso shot but I like this overcharged coloured background.]

En bataille
en grand sur LudImaginary

Note : 3 raisons d'apprécier le travail de Phillip Toledano...

Sous les spotlights...

Toujours sous la coupole du Printemps, j'aime particulièrement le cadrage et la dynamique de cette photographie.
Le lieu fait le reste...
[Still under the cupola above the tearoom of the Printemps department store located on Boulevard Haussmann.
I love the way the framing creates a dynamic image.
]

Sous les spotlights
En grand sur LudImaginary

Blade Runner

Un défilé de mode qui se transforme en film de science fiction à travers le prisme déformant de l'objectif.
[Through my camera lens, a fashion show becomes a Sci-fi movie.]

Blade runner
En grand sur LudImaginary

- page 1 de 4