Le petit Kubrick qui vit en moi est tout émoustillé dès qu'il se retrouve dans un couloir où un corridor proposant une perspective intéressante.
C'est toujours l'occasion d'imaginer des rencontres mystérieuses, troublantes et parfois un peu flippantes.
Une tentative systématique et un peu vaine de relecture de la scène de rencontre entre le petit Danny sur son tricycle et les jumelles "Diane Arbus" dans The Shining.

[Walking in a corridor with an interesting perspective makes the little Kubrick that lives in my brain thrilled.
It's always an opportunity to imagine mysterious and disturbing encounters.
In fact, a vain and systematic attempt to remake the scene of Danny on his tricycle, facing the “Diane Arbus” twins in The Shining.]
Meeting my other half (full size photo)

Voir en grand la photographie Meeting my other half
Voir toutes les photographies conceptuelles

Rue des chantres dans le 4ème arrondissement de Paris.
J'ai toujours été fasciné par les images jouant sur la symétrie et les lignes de fuite (sans doute à cause de ces heures religieusement passées devant les films de Stanley Kubrick).

Cette façade d'immeuble, découpée en son centre par une gouttière devient - avec l'aide du grand angle - un territoire étrange qu'on a envie de franchir en équilibre sur cette frontière artificielle.

["Rue des chantres" in the 4th district of Paris.
I have been always fascinated by images playing on the symmetry and perspectives (probably because I spent so much time watching Stanley Kubrick movies).
This building facade, cut down in the middle by a gutter becomes - with the help of wide angle - a strange territory we want to cross balancing on this artificial boundary. ]
Dual building (full size photo)

Voir en grand la photographie Dual building
Voir toutes les photographies architecture urbaine

Troisième photographie de la série Cardboard Box head.
Cette prise de vue n'était pas dans le storyboard initial, c'est lors de la séance que je me suis dit qu'il manquait une étape dans le déroulé du scénario et que l’ami Olivier m’a suggéré cet angle de vue pour préparer le spectateur à la prochaine photographie.

[Third photograph in the series Cardboard Box head.
This frame was not in the original storyboard. It was during the session that I decided to fill a blank on the story flow and my friend Oliver suggested to me that angle of view to prepare the viewer to the next photograph.
Cardboard Box Head #3 - Into the void (full size photo)

Voir en grand la photographie Cardboard Box Head #3 - Into the void.
Voir toutes les photographies conceptuelles

Previously on Cardboard Box Head :

Rue Rataud dans le 5ème arrondissement de Paris à 2h10 du matin.
Parfois, je rêve que Paris se vide de ses gens, de ses voitures, de ses publicités, afin de pouvoir photographier comme bon me semble ces rues et avenues, perspectives minimalistes qui se prêtent à la contemplation...

[Rataud street in the 5th district of Paris at 2:10 am.
Sometimes, I dream that the population, cars and street ads leave Paris, so I can eventually photograph those streets and avenues, true minimalist perspectives that lend itself to contemplation...
You know exactly where it ends (full size photo)

Voir en grand la photographie You know exactly where it ends.
Voir tous les photographies architecture

Note :

Fais pas ton chien, vote pour LudImaginary !

Enfant, j'ai toujours été fasciné, mais dans un même temps particulièrement effrayé par les tunnels...
Fasciné par ces longues perspectives sans fin, baignant dans la lumière des néons. Effrayé, car je croyais que les tunnels se refermaient après une certaine heure.
A l'époque, j'avais beaucoup d'imagination... et j'étais un peu con.
Aujourd'hui, j'ai toujours beaucoup d'imagination :)

[As a child I was always fascinated and at the same time scared by tunnels...
Fascinated by these huge endless perspectives with neons lights. Scared, because I thought tunnels were being closed after a certain hour...
At the time, I had a lot of imagination ... and was a bit dumb.
Today, I still have lot of imagination ! :) ]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary
Voir toutes les photographies urbaines

Je continue mes expérimentations verticales sur l'architecture "de travers" de la médina de Essaouira...

[I continue my "vertical" experiments on the strange architecture of the medina quarter of Essaouira...]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

Note :

Petite mise en avant dans le dernier numéro de Plateformag - numéro 8, page 110-111.

Allez ça va, moi aussi j'ai le droit d'afficher de temps en temps des photos banales sur mon blog.
J'ai du voir cette photo (ou des dérivés divers) des centaines de fois sur DeviantArt ou Artlimited (souvent en noir et blanc d'ailleurs)...
Seul sur cette partie de la plage de Essaouira, où les touristes ne s'aventurent pas trop, l'occasion était trop belle pour ne pas plonger dans le côté obscur de la reproduction bête et méchante...

[Oh come on ! I got the right to post occasionally trivial photographs on my blog. Right ?
I've seen that photograph (or various derivatives) hundreds of times on DeviantArt or Artlimited (often in black and white for that matter)...
Alone on a side of the Essaouira beach, where tourists do not risk aventure, the opportunity was too good not to plunge into the dark side of silly reproduction...]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

La médina d'Essaouira (Maroc) est un véritable labyrinthe composé de ruelles très étroites offrant des perspectives impressionnantes...
Mais il faut bien avouer que pour cette photographie, la perspective, je l'ai envoyé balader sévère ! :)
La faute à cette lumière splendide qui jallissait au dessus des toits, m'obligeant à me désaxer légèrement du centre de la ruelle pour obtenir ce splendide halo lumineux...
Ceci ayant fatalement pour conséquence de fausser la perspective...
Le mini Stanley Kubrick qui est en moi souffre énormément, mais le Riri instinctif qui règne en chef incontesté dans l'hémisphère droite de mon cerveau aime follement ce cadrage à l'arrache et cette foutue silhouette au loin, une capture écran tout droit sortie du jeu Resildent Evil 5...

[The Medina quarter of Essaouira (Morocco) is a labyrinth composed of very narrow streets, offering impressive perspectives...
But I must confess that for this photograph, I do not care of the perspective at all !
Indeed, with this magnificent light above the roof, I was forced to get slightly off-center of the alley to get this nice halo of light ...
This inevitably have the effect of distorting the perspective...
The mini Stanley Kubrick inside of me is suffering enormously, but the instinctive Riri, who's the undisputed leader in the right hemisphere of my brain, likes this quickly frame and this scary silhouette at the end of the street, a true screen capture of the video game Resildent Evil 5 ...]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

Note :

3 raisons d'apprécier le travail de Jeremy Geddes.

J'ai de plus en plus de difficultés à ranger mes photographies dans la bonne rubrique tant mes thématiques s'invitent les unes chez les autres.
Ici, L'ombre et la lumière bataille avec l'architecture urbaine pour la paternité de cette photographie.
Ne reste plus qu'à trouver un modèle qui veuille bien se faire prendre le portrait dans un parking sous-terrain, et je serais grave dans la mouise :)

[It becomes more and more difficult to store my photographs in the right topic.
Here's "shadow and light" theme struggling against "architectural and urban landscapes" theme for the authorship of this photograph.
Now, I have to find someone who wants to be photographed in an underground car park, and I will be in serious troubles :)]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary

Note : Enorme coup de massue en voyant le travail du photographe Keith Loutit et notamment ses incroyables vidéos mêlant time lapse et tilt-shift.
Voir cette vidéo pour exemple : Bathtub IV

Continuons cette charmante visite d'un parking sous-terrain parisien.
Comme la précédente, cette photographie est une combinaison de plusieurs prises de vue avec des exposition différentes (bracketing). De cette façon, on obtient des zones de lumières très vives tout en conservant de grandes zones d'ombres que j'affectionne tant.

[Let's continue the visit into this parisian underground parking.
I use bracketing and combinaison of multiple shots to get at the same time those shinny lights and huge areas of shadow.]
Watch full size photo

En grand sur LudImaginary